Adam namawia Willey do ucieczki i oboje dowiadują się, czy naprawdę mogą zarazić innych. Chuck opracowuje śmiały plan ucieczki.