Marty udaje się do posiadłości Navarro, Ruth prosi Franka Jr. o przysługę, nowy szeryf robi furorę, a Wendy próbuje przywrócić Jima na łono rodziny.