Kiedy ojciec Cartera zostaje porwany przez Sokara, drużyna SG-1 musi przeniknąć do więziennego księżyca, zaprojektowanego tak, by wyglądał jak piekło, by go uratować.