Will podejmuje desperackie kroki, by nauczyć łobuzów z Wokalnej Adrenaliny, czym jest tolerancja. Rachel dowiaduje się, że jej rodzinny dom został sprzedany.