Will i Broussard składają ofertę przywódczyni Czerwonej Dłoni. Związek Nolana z Maddie wciąż jest dla niego politycznie niebezpieczny.