Bitwa o Ciężką Wodę: 1x5

Odcinek 5

Werner Heisenberg musi kontynuować swoje badania bez ciężkiej wody. Niemcy ciężko pracują przy odbudowie fabryki po sabotażu. Kiedy do Anglii dociera informacja, że Niemcy próbują odbudować fabrykę ciężkiej wody, Amerykanie postanawiają zbombardować Rjukan. Bombardowanie jednak nie przynosi oczekiwanych efektów.